Technical Writer

Rund 3000 Mitarbeitende von RUAG und RUAG Real Estate leisten jeden Tag einen wesentlichen Beitrag zur Sicherheit der Schweiz. Sie sorgen dafür, dass die Schweizer Armee sowie andere Einsatz- und Sicherheitsorganisationen ihre Aufgaben jederzeit umfassend wahrnehmen können.

Project Management Officer (Technical Writer) C5I

Das kannst du bewegen

• Erstellung, Pflege und Qualitätssicherung der technischen Projektdokumentation
• Sicherstellung vollständiger, aktueller und abnahmefähiger Betriebsdokumentationen, Nachweise, Handbücher und Übergabeunterlagen
• Strukturierung und Standardisierung technischer Dokumente, Prozesse und Vorlagen
• Verantwortung für Tools und Documentation-as-Code sowie eine nachhaltige Dokumentationslandschaft
• Enge Zusammenarbeit mit Engineering-, Operations- und Projektteams zur verständlichen Vermittlung komplexer Inhalte
• Aufbereitung und Review von Präsentationen, Projektunterlagen und Entscheidungsgrundlagen
• Organisation der Dokumentenablage sowie Sicherstellung konsistenter Dokumentationsstandards
• Administrative Unterstützung von Projekten, Koordination von Meetings und Protokollführung
• Mitarbeit bei Prozessoptimierungen sowie eigenständige Übernahme kleinerer Projekte

Das bringst du mit

• Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Informatik, Betriebswirtschaft oder vergleichbare Qualifikation
• Fundiertes IT-Know-how sowie Erfahrung in der technischen Dokumentation komplexer Systeme
• Erfahrung mit Documentation-as-Code, Dokumentations-Tools und modernen Kollaborationsplattformen
• Sehr gute Kenntnisse in Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte
• Hohe Sprachpräzision, sicheres Terminologie Management sowie ausgeprägte Didaktik
• Erfahrung in der Prüfung und Qualitätssicherung von Projekt- und Betriebsdokumentationen
• Sehr gute MS-Office Kenntnisse sowie eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise
• Verhandlungssichere Deutschkenntnisse; Englisch- und/oder Französischkenntnisse von Vorteil
• Militärische Karriere als höherer Unteroffizier oder Offizier von Vorteil

Erfüllst du nicht alle Voraussetzungen hundertprozentig? Bewirb dich trotzdem. Wir sind stets auf der Suche nach talentierten und motivierten Personen, die unser Team bereichern möchten. Wir legen grossen Wert auf Vielfalt und Chancengleichheit und unser Ziel ist es, ein vielfältiges Team aufzubauen, in dem alle ihre persönlichen Stärken voll entfalten können. Wir ermutigen insbesondere alle Personen, unabhängig von ihrem Geschlecht, die möglicherweise Bedenken haben, eine Stelle in einem armeenahen Umfeld anzunehmen, sich zu bewerben.

Deine Vorteile

Lohn und Nebenleistungen

Wir bieten dir ein leistungsorientiertes- und marktgerechtes Salär, 13 Monatslöhne sowie grosszügige Prämien- und Zulagen. Zusammen mit weiteren Nebenleistungen ergibt sich daraus ein attraktives Gesamtpaket.

Flexibles Arbeiten

Wir legen grossen Wert darauf, dass unsere Mitarbeitenden ein gesundes Gleichgewicht zwischen Beruf und Privatleben finden. Darum bieten wir unter anderem flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Optionen an.

Vergünstigungen

Bei RUAG profitierst du von Vergünstigungen in den Bereichen Mobilität und Verpflegung. Zudem profitierst du auf unserem Benefit-Portal von attraktiven Angeboten und hast Flottenrabatte bei verschiedenen renommierten Automarken.

Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Das Potenzial unserer Mitarbeitenden zu fördern und zu entfalten ist uns wichtig. Durch Schulungen, Kurse und Weiterbildungen unterstützen wir sie dabei, ihre Fähigkeiten kontinuierlich auszubauen um ihre beruflichen Ziele zu erreichen.

Freizeitangebote

Unsere Mitarbeitenden liegen uns am Herzen. Deshalb schenken wir ihnen zum Geburtstag einen freien Tag, bieten ein vielfältiges Sportangebot und die Möglichkeit, ergänzend zum jährlichen Ferienguthaben zusätzliche freie Tage gegen Lohnabzug zu beziehen.

Deine Ansprechperson

Frank Haugwitz
Director Sourcing C5I-Campusrecruiting-c5i@ruag.ch