April 28-30 Growing In Content 2026 Conference Register now

Technical Writer

Yardi Irving, TX (Hybrid)
Apply now Report as expired
Job description

Are you passionate about turning complex information into clear, user-friendly content? We're looking for a detail-driven Technical Writer to create, edit, and manage technical materials across a variety of platforms—from web-based content to multimedia and print. In this role, you'll collaborate with subject matter experts, maintain consistency across documentation, and ensure timely publication of all materials. You'll also help craft technical diagrams, work within content management systems, and follow established style guidelines. If you're organized, tech-savvy, and love making the complicated feel simple, we’d love to meet you!

What You'll Do:

  • Create, develop, and edit operational and instructional documentation across various formats including print, web-based, and multimedia.
  • Collaborate with Subject Matter Experts (SMEs) to gather information, define target audiences, and assess documentation needs.
  • Analyze processes, procedures, and system workflows to produce clear, user-focused content for both technical and non-technical audiences.
  • Lead or contribute to documentation efforts across single or multiple projects to enhance the usability and business value of company products.

Who You Are:

  • Bachelor’s degree or equivalent work experience
  • Minimum of one (1) year of relevant technical writing experience preferably in the software industry
  • Working knowledge of one or more of the following: Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat Pro, help-system authoring tools, Microsoft Visual Studio Team Explorer, and Camtasia or other multimedia tools
  • Working knowledge of Yardi Documentation Handbook or Yardi Help Authoring Guide
  • Proficiency in MS Office Suite
  • Demonstrated ability to quickly learn and apply new tools, processes, and standards
  • Robust knowledge of document structuring, content communications, and presentation techniques
  • Working knowledge of Microsoft Style Guide
  • Demonstrated ability to explain technical concepts to audiences that have varying degrees of technical ability
  • Ability to work independently and collaboratively
  • Strong time management skills and an ability to take accountability for completing projects
  • Demonstrated ability to absorb and retain information quickly, specifically complex technical information
  • Demonstrated ability to analyze target audience and to present ideas in user-friendly language

Ideal to Have:

  • Knowledge of applicable industry/field experience

About Us:

Yardi pioneers the property tech industry by seamlessly blending 40 years of tradition with forward-thinking innovation. We've created a team of over 10,000 employees in over 40 locations around the globe dedicated to making great real estate software products. We offer a dynamic work environment, comprehensive training programs, and abundant opportunities for career growth.

Discover the Yardi Difference:

Yardi is more than just a software company – we are dedicated to creating a positive impact in our communities. Annually, Yardi extends philanthropic support to organizations chosen by our employees. Our team has contributed to over 350 nonprofits globally, demonstrating our commitment to various causes and communities.

Our award-winning culture, consistently recognized by Glassdoor's prestigious "Best Place to Work", fosters support, collaboration, and growth. We prioritize your well-being with comprehensive benefits, including 100% paid employee medical premiums, company profit-sharing plan, and flexible work arrangements.

Join Yardi and be part of a company that empowers, inspires, and celebrates success. #YardiCulture #BestPlaceToWork #YardiCareers

$35.00/hr - $39.37/hr

All submissions for open positions should be received through Yardi’s applicant portal, accessed from Yardi’s corporate website.

EOE/Race/Gender/Disability/Vetssa

Salary range USD $35 to $39 hourly
Date posted 10th June 2026
Commitment Full-Time
Place of work Irving, TX (Hybrid)
Apply now Report as expired You will be taken to the employer's website to submit your application.
Apply now Report as expired You will be taken to the employer's website to submit your application.
Similar jobs
Black Pen Recruitment Technical Writer Full-Time Cape Town, ZA Technical Writer Today
Nunegal Consulting Technical Writer Full-Time Remote Technical Writer Today
Hired Technical Writer $12/h Part-Time Remote Technical Writer Today Hot
Philips Technical Writer $101k-160k/yr Full-Time Cambridge, MA Technical Writer Today
Tag-N-Trac Technical Writer Full-Time Hyderabad, IN Technical Writer Today
Booz Allen Hamilton Technical Writer $55k-126k/yr Full-Time Farmington, NM Technical Writer Today
Sandia National Laboratories Technical Writer & Editor $63k-144k/yr Full-Time Albuquerque, NM Technical Writer Today
Leidos Technical Editor/Writer $52k-94k/yr Full-Time Remote Technical Writer Today
Stark Pharma Solutions Inc Technical Writer Contract Allentown, PA Technical Writer Today
640 open job opportunities

146 new jobs added in the last week.

Popular areas
Growing In Content 2026
Growing In Content 2026 Conference Join us April 28-30 for three days packed with insights, networking, and inspiration. Register now
Growing In Content 2026 Conference Join us April 28-30 for three days packed with insights, networking, and inspiration. Register now